Stephanie Urbina Jones
“JOYAS DE VAQUERA” BIOGRAPHY
The grand, majestic sound of URBINA JONES AND THE HONKY TONK MARIACHI is fresh, classic, and full of joy as the notes, the arrangement, the production and the beautiful URBINA JONES voice make a monster hit new again. “JOYAS DE VAQUERA” is the new, reimagined version of the 1973 international hit “RHINESTONE COWBOY” by Glenn Campbell. URBINA JONES requested permission from the writer Larry Weiss and his publisher to refresh the song, both in English and in Spanish. The new Spanish translation by Dulce Maria Soto (Maria D’Luz) and sung by Urbina Jones resulted in a glorious new single with a beauty and a brilliance of its own.
URBINA JONES is a beloved Country and Tejano music artist, frequently featured at the revered Grand Ole Opry. She was the first artist to perform with a Mariachi ensemble at the historic stage of the Grand Ole Opry, making history of her own. She has performed in 14 countries, received numerous awards including the #1 Country Music Songwriter (Billboard Magazine) and #1 Texas Country Radio Artist.
URBINA JONES AND THE HONKY-TONK MARIACHI recently performed at the iconic Tejano Music Awards and at the legendary LERMA’S dance hall, where scenes of the Selena movie were filmed, and where many of the legends of Conjunto and Tejano once graced the stage.
URBINA JONES AND THE HONKY-TONK MARIACHI delivers a tour-de-force with “JOYAS DE VAQUERA,” breaking borders, uniting cultures, and mixing Country and Mariachi music with the loving touch of an artist who has traveled the world and finds herself perfectly aligned between two cultures, two genres, and one heart for great music.
“JOYAS DE VAQUERA” sounds like a huge production because it is. With a cast of 14 musicians and singers and over 32 channels of music, this all-Spanish song by URBINA JONES AND THE HONKY TONK MARIACHI is truly a major undertaking, because URBINA JONES and her team strive for the highest levels in musical excellence.
“JOYAS DE VAQUERA” was recorded and mixed in three different studios, with the input of top-level producers, engineers, and arrangers such as PATTERSON BARRETT, the band’s Musical Director. Nothing was left to chance. The first tracks and the foundation for “JOYAS DE VAQUERA” were first recorded in Tornillo, Texas, followed by recording of vocals and overdubs in Nashville, TN, with the final mixing and mastering done in Kyle, TX . The project produced by URBINA JONES and producer/ manager PRESTON “SHOES” SULLIVAN coordinated up to the smallest detail throughout the recording of “JOYAS DE VAQUERA.”
The initial tracking sessions were recorded at the Sonic Ranch on the border town of Tornillo, Texas, the world’s largest residential recording studio complex, with Manuel Calderón as engineer. Urbina Jones and the production team then traveled to Nashville, where all vocals, background vocals, trumpet solos, and harp were recorded at the historical Omni Sound Studios with engineers Rory Rositas and Josh Emmons. The final mixes were done by Rick Del Castillo (DEL CASTILLO) and Preston “Shoes” Sullivan at Smilin Castle studios in Kyle, Texas.
So, dear friends, we present to you the new single by URBINA JONES AND THE HONKY TONK MARIACHI, “JOYAS DE VAQUERA.”
We are grateful to you for all your support!
JOSÉ ROSARIO
President/CEO
Top Music Hits PR & MARKETING
(210) 275-2366
topmusichits1@yahoo.com
SPANISH VERISON BIO:
El sonido majestuoso de URBINA JONES y su HONKY-TONK MARIACHI en “JOYAS DE VAQUERA” es refrescante, clásico y lleno de alegría en cada nota, en los arreglos y la producción, y en la magnífica voz de URBINA JONES, que transporta un éxito monumental y lo hace una nueva creación.
“JOYAS DE VAQUERA” es la nueva versión reimaginada, del grandioso éxito de 1973 con GLENN CAMPBELL, “RHINESTONE COWBOY.” URBINA JONES deseaba hacer una nueva versión y tocó puertas hasta que lo logró. El compositor de la canción, Larry Weiss y su editora aprobaron con gusto las nuevas versiones de la canción en inglés (“RHINESTONE COWGIRL”) y en español (“JOYAS DE VAQUERA”). La nueva versión en español, traducción de Dulce María Soto (María D’Luz) y en la hermosa voz de URBINA JONES llega en este nuevo sencillo con belleza y un sonido espectacular.
URBINA JONES es una querida artista en la música Country y con nuevos pasos en la música Tejana y Regional Mexicana. Se presenta frecuentemente en el escenario más importante de la música Country, el GRAND OLE OPRY. URBINA JONES fue la primera artista en cantar con mariachi en ese escenario mundial, haciendo historia y rompiendo barreras. Se ha presentado en 14 países y ha ganado grandes distinciones, como ser la Compositora de Música Country #1 (Billboard Magazine), y Artista #1 en estaciones de música Country en Texas.
URBINA JONES y su HONKY-TONK MARIACHI cautivaron al público con sus recientes presentaciones en los Premios a la Música Tejana, y con una gran ovación en el legendario club de baile LERMA’S que aparece en varias escenas de la película Selena, y que fuera también el lugar donde las leyendas de la música Tejana y de Conjunto tuvieron sus más grandes presentaciones.
URBINA JONES y su HONKY-TONK MARIACHI nos entregan un éxito de alto calibre con “JOYAS DE VAQUERA,” derribando fronteras, uniendo culturas y mezclando la música Country tradicional con el hermoso sonido del mariachi, y el encanto de una artista que ha viajado por todo el mundo y quien se encuentra perfectament situada entre dos culturas, dos lenguajes y un corazón — URBINA JONES.
“JOYAS DE VAQUERA” suena como una producción monumental porque lo es. Con un gran elenco de 14 músicos y coristas y 32 canales de música, esta primera aventura en español de URBINA JONES y su HONKY-TONK MARIACHI es un gran logro. URBINA JONES es una artista que busca siempre el más alto nivel musical y con su equipo lo ha logrado en “JOYAS DE VAQUERA.”
“JOYAS DE VAQUERA” fue grabada y mezclada en tres estudios, con la participación experta de productores, ingenieros de alto nivel, como PATTERSON BARRETT, Director musical del grupo. Se cuidó hasta el más mínimo detalle. Los primeros canales y los cimientos para “JOYAS DE VAQUERA” se grabaron en Tornillo, Texas. Se continuó con sesiones de grabación de voz principal y coros en Nashvlle, Tennessee, con la mezcla final y masterización en Kyle, Texas. El proyecto “JOYAS DE VAQUERA fue coordinado minuciosamente por el Manager y Productor de URBINA JONES PRESTON “SHOES” SULLIVAN.
Las sesiones de grabación iniciales se lograron en Sonic Ranch, uno de los complejos residenciales de grabación más grandes en el mundo, en el pueblo fronterizo de Tornillo, Texas. El ingeniero de sonido fue el reconocido Manuel Calderón.
URBINA JONES y el equipo de producción luego viajaron a Nashville, donde se grabaron todas las voces, coros, solo de trompeta y harpa en el histórico OMNI STUDIOS, con los magistrales ingenieros de grabación Rory Rositas y Josh Emmons.
Las mezclas finales fueron hechas por Rick Del Castillo (DEL CASTILLO) y Preston “Shoes” Sullivan en Smilin Castle Studios in Kyle, Texas.
Así es como les presentamos, queridos amigos y amigas, la nueva canción de URBINA JONES y su HONKY TONK MARIACHI, “JOYAS DE VAQUERA.”
¡Estamos muy agradecidos por todo el apoyo que nos puedan brindar!
JOSÉ ROSARIO
President/CEO
Top Music Hits PR & MARKETING
(210) 275-2366
topmusichits1@yahoo.com